Copy ae digests to mtree_entry. This simplifies porting non-archive
formats to archive formats while preserving supported message
digests specifically in cases where recomputing digests is not
viable.
Signed-off-by: Nicholas Vinson <nvinson234@gmail.com>